hero

Transform your impact at one of these organizations

Legal Counsel für den Bereich Infrastruktur mit Schwerpunkt Beschaffungs- und (Bau-)Vertragsrecht (m/w/d)

Immigration Policy Lab

Immigration Policy Lab

Legal
Zürich, Switzerland
Posted on Mar 23, 2026

Legal Counsel für den Bereich Infrastruktur mit Schwerpunkt Beschaffungs- und (Bau-)Vertragsrecht (m/w/d)

80%-100%, Zürich, unbefristet

Die ETH Zürich steht für exzellente Lehre, wegweisende Grundlagenforschung und die Anwendung der Ergebnisse zum Nutzen der Gesellschaft. 1855 gegründet, zählt sie heute zu den weltweit besten technisch-naturwissenschaftlichen Hochschulen.

Der Rechtsdienst der ETH Zürich ist Teil des Generalsekretariats der ETH Zürich, welches der Schulleitung mit den Aufgaben einer allgemeinen Stabsstelle zugeordnet ist. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen Legal Counsel für den Bereich Infrastruktur mit Schwerpunkt Beschaffungs- und (Bau-)Vertragsrecht.

Stellenbeschreibung

Im Bereich Infrastruktur und Nachhaltigkeit der ETH Zürich besteht ein grosser Bedarf an rechtlicher Expertise, Beratung und Unterstützung, insbesondere in den Abteilungen Real Estate Management, Engineering und Systeme, Facility Services und Informatikdienste. Schwerpunkte sind Beschaffungsrecht, Baurecht (insbesondere privates, aber auch öffentliches) sowie Vertragsrecht (insbesondere Planer- und Werkverträge auf KBOB-Basis). Der vielseitige Aufgabenbereich umfasst rechtliche Abklärungen, das Prüfen und Verfassen von Verträgen, Verfügungen und Rechtsschriften, die Teilnahme an Besprechungen und Verhandlungen mit internen und externen Stellen und die Zusammenarbeit mit externen Anwälten/-innen. Für diese Stelle im Rechtsdienst suchen wir deshalb eine belastbare Person mit einer ausgeprägt pragmatischen Arbeitsweise, die Erfahrungen in den oben erwähnten Rechtsgebieten vorweisen kann und in enger Zusammenarbeit mit einem anderen Legal Counsel in diesem Bereich weiter vertiefen will. Gleichzeitig sollte eine geeignete Person interessiert sein an den vielfältigen weiteren rechtlichen Themen einer führenden Hochschule. Ihr Aufgabenportfolio umfasst daher neben dem Genannten auch die Mitwirkung in Arbeitsgruppen oder Beratung zu diversen Governance- oder Compliance Themen.

Wir erwarten, dass Sie sich rasch in die komplexen organisatorischen Zusammenhänge einer Hochschule und des Bereichs Infrastruktur und Nachhaltigkeit eindenken können. Sie gehen Themen proaktiv an und handeln lösungsorientiert. Sie zeichnen sich durch Verhandlungsgeschick, hohe Sozialkompetenz und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit aus. Bei Ihrer Arbeit haben Sie stets die Interessen der Gesamtorganisation im Blick.

Profil

  • Abgeschlossenes juristisches Studium und Anwaltspatent (CH, DE oder AT)
  • Mehrjährige Berufserfahrung mit Schwerpunkt Beschaffungsrecht, (insbesondere privates, aber auch öffentliches) Baurecht sowie Vertragsrecht (insbesondere Planer- und Werkverträge)
  • Gute Kenntnisse des Bundesverwaltungsrechts, Verwaltungsverfahrensrechts (VwVG) und allgemeinen Vertragsrechts
  • Freude an operativen, koordinierenden und beratenden Tätigkeiten
  • Bereitschaft, Fälle ausserhalb des erwähnten Schwerpunktes zu betreuen und sich in neue Gebiete einzuarbeiten
  • Fähigkeit, sich rasch in komplexe organisatorische Zusammenhänge einzudenken, effizient praktische Lösungen zu finden und über den Tellerrand hinauszuschauen
  • Interesse an betriebswirtschaftlichen Themen und Flair für akademische und politische Zusammenhänge
  • Lösungs- und kundenorientiertes Denken und Handeln, adressatengerechte Kommunikationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick, Belastbarkeit
  • Ausgezeichnete Deutschkenntnisse, versierte Kommunikation in Englisch und idealerweise gute Französischkenntnisse

Arbeitsort

Arbeitsort




Wir bieten

  • Ein gut eingespieltes Team, das eng und konstruktiv zusammenarbeitet:
    Wir sind ein Team - und das ist uns wichtig!
  • Vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit mit Einblick in hochspannende, tagesaktuelle Themengebiete
  • Ein inspirierendes Arbeitsumfeld, kulturelle Vielfalt
  • Familienfreundliche Arbeitsbedingungen, attraktive Vorsorgeleistungen sowie eine aktive Förderung der Weiterbildung
  • Attraktive Arbeitszeitmodelle (Jahresarbeitszeit) und Möglichkeit für Homeoffice
Arbeiten, Lehren und Forschen an der ETH Zürich

Diversität und Nachhaltigkeit sind uns wichtig

Im Einklang mit unseren Werten unterstützt die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir fördern Chancengleichheit, schätzen Vielfalt und pflegen ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller Mitarbeitenden und Studierenden respektiert werden. Auf unserer Webseite zur Chancengleichheit und Vielfalt erfahren Sie, wie wir ein faires und offenes Umfeld sicherstellen, in dem sich alle entwickeln und entfalten können. Nachhaltigkeit ist für uns ein zentraler Wert – wir arbeiten konsequent an einer klimaneutralen Zukunft.

Neugierig? Sind wir auch.

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit den folgenden Unterlagen:

  • Motivationsschreiben
  • Lebenslauf mit Foto
  • Diplome und Arbeitszeugnisse

Bitte bewerben Sie sich ausschliesslich über das Online-Bewerbungsportal. Bewerbungen per E-Mail sowie auf dem Postweg werden nicht berücksichtigt.

Weitere Informationen finden Sie unter Rechtsdienst | ETH Zürich. Auskünfte erteilen Ihnen gerne Frau Rita Bose, Leiterin des Rechtsdienstes, (rita.bose@sl.ethz.ch, Tel. +41 44 633 81 99) oder Herr Tomislav Mitar, stellvertretender Leiter Rechtsdienst (tomislav.mitar@sl.ethz.ch, Tel. +41 44 632 21 21).

Gerne weisen wir darauf hin, dass die Vorselektion durch die verantwortlichen Rekrutierenden und nicht durch künstliche Intelligenz durchgeführt wird.

Für Personalvermittlungen gelten die AGB der ETH Zürich.

Über die ETH Zürich

Die ETH Zürich ist eine der besten technisch-naturwissenschaftlichen Hochschulen der Welt. Wir sind bekannt für unsere exzellente Lehre, wegweisende Grundlagenforschung und den direkten Transfer von neuen Erkenntnissen in die Gesellschaft. Über 30'000 Menschen aus mehr als 120 Ländern finden bei uns ein Umfeld, das eigenständiges Denken fördert, und ein Klima, das zu Spitzenleistungen inspiriert. Im Herzen Europas und weltweit vernetzt entwickeln wir gemeinsam Lösungen für die globalen Herausforderungen von heute und morgen.